Hulu ha adquirido Umbre de HBO Europe para su streaming en EEUU, por lo cual el drama rumano ya está disponible en la plataforma OTT.
Mientras que la programación original de HBO ha sindicado su contenido estadounidense durante años a otros países bajo filiales y joint ventures, queda por ver cómo le irá al contenido europeo dentro del mercado estadounidense.
“Umbre es un drama mafioso único y vanguardista, que combina el género de la narración de historias con momentos de humor negro”, comentó el VP ejecutivo de Programación Original y Producción en HBO Europe, Antony Root.
La trama gira en torno al taxista Relu Oncescu, un hombre de familia de modales suaves que vive una doble vida como un recolector para un jefe de la mafia local. El show explora los temas complejos como el matrimonio, la paternidad y el mantener secretos.
Umbre ya fue recogido para una segunda temporada en enero. "A pesar de que estaba inspirado por las películas de crímenes escandinavas y del Corea del Sur, mucho vino de mi experiencia de crecer en un barrio difícil. Los delincuentes utilizan martillos, llaves inglesas, barras de acero, cualquier cosa a mano, lo que da mucho más miedo que las armas", dijo el escritor y director, Bogdan Mirică.